Le soldat Alexandre Péloquin décède en Afghanistan et ses collègues lui rendent hommage
 |
| Le soldat Alexandre Péloquin. (Photo: ministère de la Défense nationale) |
Le soldat Alexandre Péloquin, du 3e Bataillon du Royal 22e Régiment, a perdu la vie lorsqu’un engin explosif a été déclenché durant une patrouille à pied dans le district de Panjwai, à Kandahar.
Ses collègues du peloton 233 lui rendent hommage dans Servir.
Le caporal Martin Dubé tué en désamorçant une bombe
 |
| Le caporal Martin Dubé. |
Le caporal Martin Dubé, du 5e Régiment du génie de combat a été tué par l’explosion d’un engin explosif improvisé le 14 juin. L’incident a eu lieu dans les environs du district de Panjwai, à environ 20 kilomètres au sud-ouest de Kandahar.
Tout le monde était dehors… et souriait à la Journée de la santé!
 |
| Plusieurs ont profité des abords de l'étang aux Hérons pour luncher et se détendre un peu. (Photo: Daniel Rancourt, Servir) |
À l'invitation de la Promotion de la santé, 1050 employés civils et militaires du ministère de la Défense et des Fonds non publics de la région Montréal ont participé à la Journée de la santé 2009 au parc du Mont-Saint-Bruno le vendredi 12 juin.
Carte Exacta ou PSL: qui doit présenter sa carte au centre des sports?
 |
| Lorsqu'elle se présentera au centre sportif en uniforme, le major Marie-Ève Tremblay n'aura plus à glisser sa carte. Toutefois, si elle se présente en tenue civile, elle devra le faire, même si elle porte son sac à dos au motif de camouflage! |
Jusqu'à tout récemment, toute personne qui se présentait au centre des sports de sa garnison devait faire glisser sa carte Exacta ou sa carte du Plan sports et loisirs dans le lecteur pour pouvoir s'y entraîner. Or, depuis peu, quelques modifications ont été apportées à cette directive en vue de l'assouplir.
La Défense nationale génère 86 millions $ dans la région de Saint-Jean-sur-Richelieu
 |
| Le major Guy Lang (au centre), en compagnie de l'adjudant-maître Marc Themens (extrême gauche), a tenu à remettre un présent à des membres de la Chambre de commerce du Haut-Richelieu, amis du 2e Groupe de patrouilles des Rangers du Canada. |
Pour la région de Saint-Jean, l’impact socio-économique de la présence militaire représente 4,1% de la population en âge de travailler avec une masse salariale atteignant 51,3 millions $. Avec des dépenses de 57,4 millions $, c'est un total de 86 millions $ d'activités économiques pour la région.
Le CMR Saint-Jean et l’ELFC marchent toute la nuit contre le cancer au Relais pour la vie
 |
| Avant que la marche débute, les survivants du cancer sont descendus sur la piste où ils ont laissé un papillon s’envoler. Ils ont ensuite marché sous les applaudissements de la foule. |
Le vendredi 5 juin avait lieu un peu partout au Québec le Relais pour la vie, une activité de financement de la Société canadienne du cancer. À Saint-Jean-sur-Richelieu, une équipe du Collège militaire royal de Saint-Jean ainsi qu’une équipe de l’École de langues des Forces canadiennes (ELFC) y ont pris part.
Servir vous présente également le témoignage d'une survivante, madame Monique Grondin, enseignante à l'École de langues des Forces canadiennes.
Le CMR Saint-Jean reçoit la visite de Morning Star
 |
| Morning Star explique que le son du tambour représente le battement de cœur de Mère la Terre, unissant en même temps le battement de cœur de tous les humains de la terre. (Photo: Mario Poirier) |
Le mercredi 20 mai 2009, le Collège militaire royal de Saint-Jean (CMR Saint-Jean) a invité Aînée Morning Star à s’adresser au personnel civil et militaire dans le cadre d’une activité soulignant la semaine de sensibilisation aux cultures autochtones qui a eu lieu du 19 au 22 mai 2009.
